HUSQVARNA-ELECTROLUX QB6257I Bedienungsanleitung

NO Bruksanvisning 2OppvaskmaskinSV Bruksanvisning 22DiskmaskinQB6257I

6.3 SkyllemiddelbeholderenSkyllemiddel bidrar til å tørke oppvaskenuten striper og flekker.Skyllemiddelet porsjoneres automatisk utunder den varme sky

• Indikatoren fortsetter å blinke.• Displayet viser gjeldendeinnstilling: = lydsignal av.3. Trykk på for å endre innstillingen. = Lydsignal på.4

8. FØR FØRSTE GANGS BRUK1. Sikre at nivået på vannmyknerenpasser til hardheten forvannforsyningen. Om ikke, justernivået på vannmykneren.2. Fyll saltb

Fyll skyllemiddelbeholderigjen når indikatoren (A) blirblank.Hvis du bruker multi-tabletter og tørkeresultateter godt nok, kan dudeaktivere indikasjon

Starte et program medstarttidsforvalg1. Still inn et program.2. Trykk på gjentatte ganger tildisplayet viser starttidsforvalget somdu ønsker å start

salt også brukes i tillegg til multi-tabletter. Men i områder med hardtog veldig hardt vann anbefaler vi åbruke solo-oppvaskmiddel (pudder,gele, table

11. STELL OG RENGJØRINGADVARSEL!Slå av produktet og trekkstøpselet ut av stikkontaktenfør det utføres noevedlikehold.Møkkete filtre og tettespylearmer

OBS!Feil plassering av filtrene kanføre til dårlig vaskeresultatog skade produktet.11.2 Rengjøre den øverstespylearmenVi anbefaler at du rengjører den

instruksjonene på produktpakningennøye.12. FEILSØKINGOm produktet ikke starter eller stopperunder bruk. Før du kontakter etautorisert servicesenter bø

Problem og alarmkode Mulig årsak og løsningProgrammet varer for lenge. • Velg tilvalget TimeSaver for å gjøre programtiden kor-tere.• Hvis starttidsfo

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...32. SIKKERHETSANVISNINGER...

Problem Mulig årsak og løsningDårlige tørkeresultater. • Serviset har stått for lenge i et lukket produkt.• Det finnes ikke noe skyllemiddel, eller do

Problem Mulig årsak og løsningKalkrester på servise, i produk-tet og på innsiden av døren.• Se «Vannmykneren».Matt, misfarget eller skår i ser-vise.•

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION... 232. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren kan intehållas ansvarig för p

servicerepresentant eller personer med motsvarandeutbildning, för att undvika fara.• Lägg knivar och bestick med vassa kanter ibestickskorgen med spet

• Den första gången du använderprodukten ska du kontrollera att ingetläckage förekommer.• Vatteninloppsslangen har ensäkerhetsventil som förhindrar at

3. PRODUKTBESKRIVNING54679 8 12 23111 10 1Toppspolarm2Övre spolarm3Nedre spolarm4Filter5Typskylt6Saltbehållare7Ventilation8Spolglansfack9Diskmedelsfa

4. KONTROLLPANELEN1 283 4 5 6 791Strömbrytare2Display3Delay-knapp4Program-knapp5ExtraHygiene-knapp6TimeSaver-knapp7XtraDry-knapp8RESET-knapp9Kontrolla

Program SmutsgradTyp av materialProgramfaser TillvalsfunktionerP4 • Normalt eller lättsmutsad disk• Finporslin ochglas• Disk 45 °C• Sköljning• Torrt•

Program 1)Vatten(l)Energi(kWh)Varaktighet(min.)P4 12 - 14 0.7 - 0.9 75 - 85P5 9.5 - 10.5 1.10 - 1.30 55 - 65P6 10 0.9 30P7 4 0.1 14P8 9 - 10 1.1 - 1.3

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelleskader som skyldes fe

ställa in rätt vattenavhärdarnivå, för att fåbra diskresultat.VattenhårdhetTyska grader(°dH)Franska grader(°fH)mmol/l Clarke-grad-erVattenhårdhet47 -

Ställa in spolglansnivånProdukten måste vara i programvalsläge.1. Öppna användarläget genom atthålla in och samtidigt tillsindikatorerna , , oc

7. FUNKTIONERÖnskade funktioner måsteaktiveras varje gång innandu startar ett program.Det går inte att aktivera ellerinaktivera funktionen medanett pr

När du startar ett program kan det taupp till 5 minuter för produkten att laddahartset i vattenavhärdaren. Det ser utsom att produkten inte fungerar.D

9. DAGLIG ANVÄNDNING1. Öppna vattenkranen.2. Tryck på strömbrytaren för attaktivera produkten.Kontrollera att produkten är iprogramvalsläge.• Om saltb

Avbryta den fördröjda startenmedan nedräkningen pågårNär du avbryter en fördröjd start måstedu ställa in programmet och funktionernaigen.Håll in RESET

10.3 Vad du ska göra om duvill sluta användamultitabletterInnan du börjar använda separatdiskmedel, salt och sköljmedel ska dugöra följande.1. Ställ i

CBA1. Vrid filtret (B) moturs och ta bort det.2. Ta bort filtret (C) utan filter (B). 3. Ta ut det platta filtret (A).4. Tvätta filtren.5. Kontrollera

11.2 Rengöring av den övrespolarmenVi rekommenderar regelbundenrengöring av den övre spolarmen för attundvika att smuts täpper igen hålen.Tilltäppta h

VARNING!Reparationer som inte ärriktigt gjorda kan resultera iallvarlig risk för säkerhetenför användaren. Allareparationer ska utföras avkvalificerad

• Ikke la produktets dør stå åpen, uten tilsyn, for åforhindre at noen faller over den.• Slå av produktet og trekk støpselet ut av stikkontaktenfør re

Problem och larmkod Möjliga orsaker och åtgärderDet läcker lite från maski-nens lucka.• Produkten står inte i nivå. Lossa eller dra åt de juster-bara

Problem Möjliga orsaker och åtgärderDet finns fläckar och torkadevattendroppar på glas ochporslin.• Den utsläppta mängden spolglans är inte tillräckli

13. TEKNISK INFORMATIONMått Bredd / Höjd / Djup (mm) 596 / 818-898 / 550Elektrisk anslutning 1)Spänning (V) 200 - 240Frekvens (Hz) 50 / 60Vattentryck

SVENSKA 43

www.husqvarna-electrolux.se/shop117895142-A-222015

AB• Hvis vanninntaksslangen er defekt, mådu trekke støpselet ut øyeblikkelig.Kontakt servicesenteret for å bytte utvanninntaksslangen.2.4 Bruk• Ikke s

9Oppvaskmiddelbeholder10Bestikkurv11Nedre kurv12Øvre kurv3.1 Beam-on-FloorBeam-on-Floor er et lys som vises påkjøkkengulvet under produktets dør.• Når

5. PROGRAMMERProgram Grad av smussType vaskProgramfaser TilvalgP1 1)• Normalt skittent• Servise og bes-tikk• Forvask• Vask 50 °C• Skyllinger• Tørk• Ex

5.1 ForbruksverdierProgram 1)Vann(l)Energi(kWh)Varighet(min)P1 10.2 1.050 225P2 7 - 14 0.6 - 1.6 40 - 160P3 12.5 - 14.5 1.4 - 1.8 169 - 179P4 12 - 14

dette ikke skjer kan du stille innprogramvalgmodus på følgende måte:Trykk og hold RESET til produktet er iprogramvalgmodus.6.2 VannhardhetenVannmykner